Recordar lo aprendido en el curso
¿Cómo evitar olvidarse el español aprendido en España o Latinoamérica? Si no se practica con frecuencia, el aprendizaje de nuevos idiomas se pierde. El cerebro es un órgano que funciona a base de conexiones neuronales y los idiomas se basan en establecer conexiones que deben fortalecerse con entrenamiento constante para que no se olvide lo aprendido hasta el momento.
Deberíamos buscar algunos ratos libres para practicar el español en nuestro país. Se trata de intentar incorporar en el día a día el aprendizaje del español, mediante actividades o recursos que pasen desapercibidos, pero sin embargo, sean efectivos. Aquí presento algunas recomendaciones para que los estudiantes puedan seguir practicando y aprendiendo español a su regreso del curso de inmersión:
1. Cambiar el idioma de los dispositivos tecnológicos al español: se debe pensar en todo el tiempo que las personas dedican a la tecnología (tablets, videoconsolas, reproductores…). Seguramente saben ya de memoria los pasos que tienen que seguir para utilizarlos, pero es un buen recurso visualizar palabras y frases en el nuevo idioma. No es complicado e incluso los motivará.
2. Hablar con otras personas que estudian español, aunque dé vergüenza: se puede comenzar con frases sencillas relacionadas, por ejemplo, con saludos, con la casa o el trabajo. También se pueden introducir frases y palabras relacionadas con actividades de ocio o con la comida. No importa el acento, el nivel de idioma de las otras personas ni si nos equivocamos. La idea es acostumbrar el oído y el lenguaje hablado al nuevo idioma.
3. Escuchar música y ver películas o series en español: es un recurso muy típico, pero realmente funciona. Se puede empezar con la música, poniendo canciones que nos gustan y con letras y significado fáciles de entender (es recomendable poner subtítulos). Y si estamos muy motivados, ¡una tarde o noche de palomitas de maíz y película nunca viene mal!
4. ¡Jugar en español!: algún día, como plan diferente, se puede proponer a otros estudiantes de español jugar a algún juego, pero solo en español (desde juegos de mesa, manualidades, pasando por el “veo veo”). Habrá risas aseguradas y, sin quererlo, estarán practicando un montón de vocabulario y expresiones que quizás creían olvidadas.
5. Practicar con nativos: no siempre es fácil enc
ontrar hispanos viviendo cerca con los que podemos ser amigos, pero siempre se puede usar aplicaciones para conocer gente, buscar grupos de hispanos en las redes sociales para futuros encuentros o ir a comer a restaurantes latinos o españoles.
¿Qué te parecieron estas recomendaciones? ¿Tenés otras?
Fuente: diariosigloxxi.com
